Національна юридична академія України ім. Ярослава Мудрого активно розвиває міжнародні відносини в рамках двосторонніх партнерських угод та довгострокових міжнародних проектів. Налагоджено співпрацю та укладено договори з партнерами із Великої Британії, В'єтнаму, Іспанії, Німеччини, Польщі, Росії, Сполучених Штатів Америки, Узбекистану, Франції та ін. країн. Академія є учасником Болонського процесу, в рамках якого у вересні 2004 р. ректор Академії проф. В.Я. Тацій підписав Велику Хартію університетів. Тим самим Академію було офіційно визнано одним із провідних вузів Європи і світу.
Указ Президента України № 457 від 21 червня 2001 р. “Питання Національної юридичної академії України ім. Ярослава Мудрого” зокрема передбачає розширення співробітництва Академії з установами юридичної освіти і науки інших держав. З метою реалізації цих завдань, основними напрямками міжнародного співробітництва Академії є пошук нових партнерів для забезпечення співробітництва Академії в галузі вищої юридичної освіти і науки з освітніми та науковими установами інших держав та міжнародними організаціями; зміцнення іміджу Академії як освітньої установи по підготовці фахівців з міжнародним визнанням; інтернаціоналізація вищої освіти і участь у Болонському процесі тощо.
Важливим напрямком співпраці була участь у спільних європейських проектах з провідними вузами країн Західної Європи. Академія є учасником трьох проектів за програмою Темпус-Тасіс, яка безпосередньо спрямована на налагодження співробітництва в сфері вищої освіти (в 1997 р., 1998-2001 рр., 2003-2006 рр.). Партнерами Академії в рамках цих проектів стали університет Темз Велі, Лондон, університет Гертфордшіру (Велика Британія), університет м. Ов'єдо (Іспанія) і університет Парі-Сюд, Париж (Франція). Для виконання завдань проекту відбувались візити викладачів та співробітників Академії у вузи-партнери, а також візити західноєвропейських колег до Харкова. Стажування у Західній Європі пройшли вже більше 130 викладачів із майже усіх кафедр Академії. Під час цих візитів вони вивчали моделі вищої юридичної освіти, стандарти освіти, відвідували лекції та семінари за тематикою проекту та працювали разом з західноєвропейськими колегами, щодо розробки навчальних матеріалів з дисциплін проекту.
Проекти мають такі результати: розроблено навчальні матеріали з таких дисциплін: право ЄС, споживче право ЄС, порівняльне кримінальне, комерційне, екологічне, конституційне право, міжнародний комерційний арбітраж, права людини в ЄС. Крім того, напрацьовані методики проектування та видання матеріалів у системі навчання, заснованого на ресурсах.
Результати проектів розповсюджені серед деяких правових факультетів вищих навчальних закладів України. Розроблені під час проекту матеріали експонувалися на кількох міжнародних та міжрегіональних виставках.
Одним із значних напрямків співпраці Національної юридичної академії України ім. Ярослава Мудрого з окремими вищими навчальними закладами є співробітництво з Ебергард-Карлс-Університетом м. Тюбінген (Німеччина). В рамках співпраці з університетом м. Тюбінген організовано спільну українсько-німецьку школу європейського права. Співорганізаторами школи виступили Національна юридична академія України ім. Ярослава Мудрого, університет м. Тюбінген та Німецький фонд міжнародного правового співробітництва. За час роботи школи сертифікати про її успішне закінчення отримали більше ста студентів Академії.
В академії з 1998 р. працює єдиний в Україні Харківський центр по вивченню організованої злочинності спільно з Американським Університетом у Вашингтоні. Цей проект передбачає Програму наукових досліджень, Програму малих грантів, проведення міжнародних науково-практичних конференцій і семінарів тощо.
Академія співпрацює з Інститутом міжнародних правових досліджень Міністерства оборони США. Провідні фахівці Інституту проводять регулярні семінари зі студентами Академії: “Правові аспекти миротворчих операцій”, “Право та боротьба з тероризмом”, “Процес військового трибуналу”, “Права людини” тощо. Проводиться обмін викладачами Академії та інституту. У проведенні семінарів активну участь беруть представники Посольства США в Україні.
Підписано договори про співробітництво у сфері юридичної освіти та науки між Академією та юридичним факультетом Московського державного університету ім. М.В. Ломоносова, Московською державною юридичною академією, Саратовською державною академією права, Уральською державною юридичною академією, юридичним університетом м. Хошімін (В'єтнам), Ташкентським державним юридичним інститутом.
З метою залучення студентів до міжнародній діяльності Академії організовано регулярну їх участь у міжнародних судових змаганнях за програмою Телдерс (Нідерланди) та Джессап (США).
Академія активно співпрацює з міжнародними установами та організаціями. В рамках співробітництва Національної юридичної академії України ім. Ярослава Мудрого з Агентством США з міжнародного розвитку (USAID) в рамках проекту “Міжнародні стандарти бізнесу – Корпоративне управління”, проводяться науково-практичні семінари разом з компанією Financial Markets International, Іnс.(FMI).
Налагоджені контакти з Міжнародною асоціацією університетів, що функціонує під егідою ЮНЕСКО, а також Європейською асоціацією університетів, яка займається реалізацією положень Болонської декларації. Академією надається щорічна інформація про свою зовнішню діяльність. Академію запрошено брати участь в конференціях та інших заходах, що проводяться асоціаціями.
З метою популяризації Академії за кордоном інформація про неї розміщена на інтернет-сайті Міжнародної асоціації університетів, а також в мультимедійному виданні “Всесвітня база даних вищої освіти”, в “Міжнародному переліку університетів” та в міжнародній збірці “Світ освіти”.